Crackdown - Changement de cap
The Vanished - Disparus
Emancipation - Emancipation
Deja Vu - Déjà Vu
De mystérieux décès coincident avec l'arrivée d'une nouvelle technologie taelon qui permet aux gens de retrouver leurs souvenirs.
The Once and Future World - Les trésors du passé
La reine des scrille est capturée par la Résistance.
Thicker Than Blood - La voix du sang
Un tueur menace Augur qui lui livre la Résistance.... Liam parvient à retrouver le combattant qui utilise une épée comme arme
A Little Bit of Heaven - Un coin de paradis
Da'an a mené une expérimention qui vise à créer un hybride humain/taelons dans un ville. Mais ses sujets se rebellent.... Liam est accusé de meurtre dans cette ville
Pad'ar - Le pad'ar
Des combattants humains s'opposent dans un jeu ancestral taelons 'le pad'ar'. La Résistance découvre que les sportifs sont des bio-suppléants entraînés dans le but de combattre les jaridians
In Memory - Les souvenirs de Lili
Lili arrive sur Terre pour se rendre compte qu'elle a perdu 3 ans de sa vie.
The Cloister - Le cloître
Une membre de la résistance rejoint le cloître une puissante organisation qui vise à unir humain & taelons. Elle rend Zo'or malade qui entre en phase de reproduction...
Interview - Interview
Une interview TV de Zo'or tourne mal quand des opposants arrivent sur le plateau.
Keep Your Enemies Closer
Subterfuge
Scorched Earth
Sanctuary
Through Your Eyes
Time Bomb
The Fields
Apparition
One Taelon Ave.
Abduction
The Arrival